Premier rôle : Jerzy Stuhr
Second rôle : Malgorzata Zabkowska
Second rôle : Ewa Pokas
Second rôle : Stefan Czyzewski
Second rôle : Jerzy Nowak
Second rôle : Tadeusz Bradecki
Second rôle : Marek Litewka
Second rôle : Boguslaw Sobczuk
Second rôle : Krzysztof Zanussi
Second rôle : Andrzej Jurga
Second rôle : Alicja Bienicewicz
Second rôle : Tadeusz Rzepka
Réalisation : Krzysztof Kieslowski
Scénario : Krzysztof Kieslowski
Scénario : Jerzy Stuhr
Producteur : Wielislawa Piotrowska
Directeur de la photo : Jacek Petrycki
Directeur de la photo : Andrzej Archacki
Directeur de la photo : Krzysztof Buchowicz
Directeur de la photo : Krzysztof Jachowicz
Directeur de la photo : Stanislaw Szablowski
Montage : Halina Nawrocka
Montage : Teresa Miziolek
Son : Michal Zarnecki
Musique originale : Krzysztof Knittel
Décors : Andrzej Rafal Waltenberger
Décors : Borzyslawa Chmielewska
Costumes : Gabriela Star-Tyszkiewicz
Costumes : Janina Wierzbicka