Premier rôle : Fernanda Montenegro
Premier rôle : Vinicius de Oliveira
Second rôle : Marilia Pera
Second rôle : Otavio Augusto
Second rôle : Soia Lira
Second rôle : Mateus Nachtergaele
Second rôle : Steila Freitas
Second rôle : Othon Bastos
Second rôle : Caio Junqueira
Réalisation : Walter Salles
Scénario : Walter Salles
Scénario : Marcos Bernstein
Scénario : João Emanuel Carneiro
Producteur : Thomas Garvin
Producteur : Donald Ranvaud
Producteur : Walter Salles
Producteur : Robert Redford
Producteur : Elisa Tolomelli
Producteur : Arthur Cohn
Producteur : Lilian Birnbaum
Producteur : Antoine de Clermont-Tonnerre
Directeur de la photo : Walter Carvalho
Montage : Felipe Lacerda
Montage : Isabelle Rathery
Son : Jean-Claude Brisson
Musique originale : Jaques Morelembaum
Musique originale : Antonio Pinto
Costumes : Cristina Camargo