Bosnie, 11 juillet 1995. Aida, enseignante en anglais, est traductrice pour les Nations Unies à Srebrenica. Bien que déclarée "zone protégée" par les Nations Unies, la ville de Srebrenica est prise d'assaut en juillet 1995 par les forces serbes. Après des mois de siège, les habitants n'ont d'autres choix que de fuir. Un exode les conduit naturellement dans un camp de l'ONU dirigé par une unité hollandaise. À la table des négociations, Aïda suit l'évolution de la situation en temps réel. Elle possède un badge qui lui vaut liberté de circulation, au contraire de son mari et de ses enfants qu'elle n'a de cesse de vouloir aider et protéger...

thèmes

PolitiqueMaternité

proposé par :

Critiques (3)

  • Positif - Grégory Valens : La Voix d'Aïda
    Un récit de famille poignant doublé d’une réflexion historique. La cinéaste réussit ainsi le tour de force d’apporter tension, rebondissements et suspense dans un récit dont l’issue est pourtant inéluctable.
  • La Croix - Céline Rouden : La Voix d'Aïda
     À travers ce drame intime, celui d’Aïda, le film évite le piège d’une reconstitution morbide. Au massacre lui-même qui se déroule hors champ, Jasmila Zbanic préfère filmer longuement les visages en gros plan, ceux des victimes comme ceux des bourreaux, afin d’en montrer leur commune humanité.
  • Les Fiches du Cinéma - Ludovic Béot : La Voix d'Aïda
    Drame intense et puissant sur le massacre de Srebrenica, en parallèle d’un portrait déchirant de femme, "La Voix d’Aïda" apporte sous la forme d’un thriller très réussi un éclairage terrible sur l’une des tragédies les plus marquantes de l’Histoire récente..

Aussi dans la sélection "Regards de femmes"

Tout voir

vos avis (7)

Tout voir
  • Joseph25 juillet 2026
    votre évaluation 5 sur 5
    Excellent film qui rappelle la stupidité, la lâcheté et la monstruosité criminelle, toutes en même temps, des militaires et des gouvernements unis dans une organisation dont l'impuissance est volontairement orchestrée afin de perpétrer ad vitam aeternam la domination sur les populations via les massacres et les génocides. Toujours d'actualité !
  • ARMAND16 mars 2025
    votre évaluation 4 sur 5
    C'est un bon film, bien fait, bien joué.
  • Vincent08 janvier 2024
    votre évaluation 4.5 sur 5
    Poignant, historique, glaçant, nécessaire pour la mémoire collective, juste, révoltant, ... la résilience est-elle possible, face aux bourreux échappant à toute moralité et justice !? Homo Sapiens Serbes au sommet de l'art Terrestre : la terreur, le mensonge, la violence, l'ignorance, l'arrogance... l'Histoire se répète... dans le silence local et du désordre mondial et d'un massacre génocide organisé sous les yeux Bleus, dépassés par les événements, largués ici, en tout petit nombre, au bout de l'Europe loin de leurs considérations et impuissants.
  • Pierre-Yves05 janvier 2023
    votre évaluation 0 sur 5
    Poignant sur fond de tragédie historique.
  • NOEMIE28 septembre 2022
    votre évaluation 4 sur 5
  • CLAIRE04 avril 2022
    votre évaluation 5 sur 5
    Film réaliste qui relate la vie d'une femme interprète, en temps de guerre. Femme qui a tout tenté pour permettre la vie de ses fils et de son marri .
  • Géraldine27 mars 2022
    votre évaluation 1 sur 5
    La réalisation est magnifique, le jeu d'acteur aussi, mais ce film détruit la résilience de la femme.