Petit mensonge deviendra grand
Comme dans Mytho, où l'on retrouve, dans la saison 2, la mère de famille Elvira et son cancer inventé, le mensonge que l’on raconte aux autres à propos de soi-même se retourne souvent, au cinéma, contre son affabulateur, pris à son propre piège (L’année Juliette, Je compte sur vous). Et puis il y a les mensonges partagés au sein d’une famille – enfants cachés et parentés ignorées – qui refont surface (Héritage, Herbes flottantes). Ou encore, la connivence d’un mensonge connu de tous sauf du protagoniste, comme dans Marguerite, à qui personne n’ose avouer qu’elle chante terriblement faux. Petit mensonge, grande conséquence ?